Ад · песнь 23 из 34
Лицемеры в свинцовых мантиях. Каиафа
Кратко
Поняв, что обозлённые бесы гонятся за ними, Вергилий хватает Данте, как мать выхватывает ребёнка из огня, и съезжает с ним на спине по откосу в шестой ров, куда Злым Лапам ходу нет. Там медленно, плача, бредут лицемеры в мантиях, снаружи ослепительно золочёных, а внутри свинцовых. Двое болонцев — «весёлые братья» Каталано и Лодеринго, некогда призванные править Флоренцией и разорившие её, — заговаривают с Данте. На тропе лежит распятый тремя кольями Каиафа, посоветовавший погубить одного за весь народ; по нему ступают все проходящие. Здесь же выясняется, что Малакода солгал: мост обрушен, и Вергилий досадует на собственную доверчивость.
Главные моменты
- Спасение съездом по откосу — самая «телесная» сцена бегства в поэме.
- Позолота снаружи, свинец внутри: определение лицемерия в одном образе.
- Каиафа, распятый на земле, — тот, кто отправил на крест Христа, вечно попираем.
- Досада Вергилия на дьявола-лжеца: разум признаёт, что был обманут.
- Каталано и Лодеринго — намёк на партийную «беспристрастность», обернувшуюся грабежом.
Значение
Тяжесть притворства измерена буквально — в свинце; и разум получает второй урок смирения.